Edit the English: 顯 (paragraph 47)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 47 of 55
十一月乙丑,有事于南郊,以皇后為亞獻,大赦,賜文武官階、爵,入品者減考,免關內今歲賦,賜酺三日。甲戌,豆盧欽望薨。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 428 characters
In the eleventh month, on yichou, the emperor sacrificed at the southern suburb, with the empress making the second offering; there was a general amnesty, civil and military officials were granted ranks and noble titles, those who had entered the ranked service had their terms of evaluation shortened, this year's taxes within the Pass were remitted, and three days of public feasting were granted. On jiaxu Doulu Qinwang died.