Edit the English: 隆基 (paragraph 159)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 159 of 324
十月壬午,如潞州。丙戌,中書門下慮巡幸所過囚。辛卯,赦潞州,給復三年,賜高年粟帛。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 316 characters
On the renwu day of the tenth month the Emperor went to Lu Prefecture. On bingxu the Secretariat and Chancellery reviewed the cases of prisoners in the places passed through on the tour. On xinmao Lu Prefecture was granted an amnesty and excused labor service for three years, and the aged were given grain and silk.