Edit the modern Chinese: 豫 (paragraph 46)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 46 of 139
九月庚寅,命百官觀浮屠象于光順門。辛卯,太白經天。甲辰、吐蕃寇醴泉、奉天,党項羌寇同州,渾、奴剌寇盩厔,京師戒嚴。己酉,屯于苑,郭子儀屯于涇陽。丁巳,同華節度使周智光及吐蕃戰于澄城,敗之。智光入于鄜州,殺其刺史張麟,遂焚坊州。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 142 characters
九月庚寅日,命令百官在光顺门观看佛像。辛卯日,太白星白天经过天空。甲辰日,吐蕃进犯醴泉、奉天,党项羌进犯同州,浑、奴剌进犯盩厔,京师戒严。己酉日,皇帝驻扎在苑中,郭子仪驻扎在泾阳。丁巳日,同华节度使周智光与吐蕃在澄城交战,打败了他们。周智光进入鄜州,杀了他们的刺史张麟,于是焚烧坊州。