Edit the English: 曄 (paragraph 17)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 17 of 172
大順元年正月戊子,羣臣上尊號曰聖文睿德光武弘孝皇帝,大赦,改元。壬寅,簡州將杜有遷執其刺史員虔嵩,叛附于王建。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 345 characters
In the first year of Dashun, in the first month, on the wuzi day, the assembled officials presented the honorific title Shengwen Ruide Guangwu Hongxiao Huangdi; there was a general amnesty and the era name was changed. On the renyin day, Du Youqian, an officer of Jian Prefecture, seized his Prefect Yuan Qiansong and rebelled to join Wang Jian.