Edit the modern Chinese: 涵 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 3
涵,簡素忠謹,為宗室俊。累授贊善大夫。郭子儀表為關內鹽池判官。肅宗至平涼,未知所從。朔方留後杜鴻漸等條士馬倉廥,使涵奉箋馳謁肅宗。涵既見,敷奏明辯,肅宗悅,除左司員外郎,再遷宗正少卿。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 132 characters
涵,为人简朴忠诚谨慎,是宗室中的杰出人物。多次升迁授任赞善大夫。郭子仪上表举荐他任关内盐池判官。肃宗到达平凉,不知道依靠谁。朔方留后杜鸿渐等人逐条列出兵马粮仓的情况,派涵捧着书信飞驰去拜见肃宗。涵见到肃宗后,陈奏条理分明,肃宗很高兴,授他左司员外郎,再升宗正少卿。