Edit the modern Chinese: 岳託 (paragraph 7)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 7 of 9
崇德元年四月，封成親王。八月，坐徇庇莽古爾泰、碩託，及離間濟爾哈朗、豪格，論死，上寬之，降貝勒，罷兵部。未幾，覆命攝部事。二年八月，上命兩翼較射，岳託言不能執弓，上勉之再三，始引弓，弓墮地者五，乃擲去。諸王論岳託驕慢，當死，上再寬之，降貝子，罰銀五千。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 169 characters
崇德元年四月，封为成亲王。八月，因为包庇莽古尔泰、硕托，以及离间济尔哈朗、豪格，论罪当死，皇上宽恕了他，降为贝勒，罢去兵部职务。不久，又命令他代理部务。二年八月，皇上命令左右两翼比赛射箭，岳托说自己不能拉弓，皇上再三勉励他，他才拉弓，弓掉到地上五次，于是把弓扔掉。各位王议论岳托骄横傲慢，应当处死，皇上又一次宽恕他，降为贝子，罚银五千两。