Edit the English: 傑書 (paragraph 7)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 7 of 9
崇安子永恩,襲。四十三年,復號禮親王。永恩性寬易而持己嚴,襲爵垂五十年,淡泊勤儉,出處有恆。嘉慶十年,薨,謚曰恭。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 355 characters
Chong'an's son Yong'en inherited. In the forty-third year the title Prince Li of the First Rank was restored. Yong'en was easygoing with others but strict with himself; he held the rank for nearly fifty years, content with little, diligent and frugal, and steady in his conduct. In the tenth year of Jiaqing he died and was given the posthumous name Gong.