Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 231)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 231 of 237
冬十月丁亥,以覺羅雅布蘭為刑部尚書。戊子,罷朝鮮貢鷹。辛卯,幸近郊。甲午,還宮。己亥,以郭科為工部尚書。丁未,免睢、商丘十一州縣及歸德、睢陽二衛上年災賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 93 characters
冬十月丁亥,任命觉罗雅布兰为刑部尚书。戊子,废除朝鲜进贡鹰。辛卯,皇上驾临近郊。甲午,回宫。己亥,任命郭科为工部尚书。丁未,免除睢州、商丘等十一个州县以及归德、睢阳二卫上一年的灾荒赋税。