Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 82)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 82 of 237
秋七月戊午朔，攝政王多爾袞復征大同。乙丑，滿達海、瓦克達征朔州、寧武。丁卯，免開封等府災賦。辛未，多爾袞至阿魯席巴爾台，校獵而還。遣纛章京索洪等益滿達海軍。癸酉，官軍平黃州賊三百餘砦，斬故明王朱蘊肏等。甲申，廣東餘寇犯南贛，官軍擊卻之。丙戌，吳三桂、李國翰復延綏鎮城。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 160 characters
秋七月戊午朔，摄政王多尔衮再次征讨大同。乙丑，满达海、瓦克达征讨朔州、宁武。丁卯，免除开封等府的灾荒赋税。辛未，多尔衮到达阿鲁席巴尔台，打猎之后返回。派遣纛章京索洪等人增援满达海的军队。癸酉，官军平定黄州贼人三百多个营寨，斩杀原明朝王朱蕴肏等人。甲申，广东余寇进犯南赣，官军将他们击退。丙戌，吴三桂、李国翰收复延绥镇城。