Edit the English: 奕詝 (paragraph 102)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 102 of 156
秋七月乙酉,李孟群奏收復霍山。己丑,河南官軍收復鄧州。癸巳,命奕山會集俄使勘定黑龍江兩岸邊界。甲午,貴州官軍收復錦屏。湖北官軍攻剿黃梅大勝,總兵王國材力戰陣歿,贈提督,賜恤建祠。甲辰,命都興阿幫辦官文軍務。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 626 characters
Autumn, the seventh month, on yiyou, Li Mengqun reported recovering Huoshan. On jichou, government troops in Henan recovered Deng Department. On guisi, Yishan was ordered to meet the Russian envoy to survey and fix the boundary along both banks of the Heilong River. On jiawu, government troops in Guizhou recovered Jinping. Government troops in Hubei won a great victory in their attack on Huangmei; the Brigade General Wang Guocai fought hard and fell in battle, and was posthumously made a Provincial Commander and given compensation and a shrine. On jiachen, Duxing'a was ordered to assist with Guanwen's military affairs.