Edit the English: 綿忻 (paragraph 4)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 4
二十八年六月,別以醇賢親王奕枻子鎮國公載洵為奕志後,襲貝勒。宣統間,為海軍部尚書。改海軍部大臣,加郡王銜。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 369 characters
In the sixth month of the twenty-eighth year, Zaixun, Duke Who Guards the State, son of Yixuan, Prince Chunxian of the First Rank, was separately made Yizhi's heir and inherited the rank of beile. In the Xuantong period he was Minister of the Ministry of the Navy. When it was changed to Minister of the Navy, he was given the added rank of a Prince of the Second Rank.