Edit the English: 太祖 (paragraph 109)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 109 of 225
三月庚寅,班縣令、尉捕盜令。癸巳,幸玉津園。乙巳,有馴象自至京師。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 229 characters
In the third month, on gengyin, the ordinance on catching thieves by county magistrates and sheriffs was promulgated. On guisi, the emperor went to the Yujin Garden. On yisi, a tame elephant came to the capital of its own accord.