Edit the English: 太祖 (paragraph 132)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 132 of 225
三年春正月癸卯朔,雨雪,不御殿。癸丑,增河隄。辛酉,詔:民五千戶舉孝弟彰聞、德行純茂者一人,奇才異行不拘此限,里閭郡國遞審連署以聞,仍為治裝詣闕。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 616 characters
In the third year, in the spring, the first month, on the first day, guimao, it rained and snowed, and the emperor did not come to the hall. On guichou, the river dikes were raised. On xinyou, an edict said: for every five thousand households, the people are to recommend one man famed for filial and fraternal conduct and of pure and abundant virtue, though men of rare talent or extraordinary conduct are not bound by this limit; the villages and the commanderies and states are to examine them in turn and report them under joint signature, and are also to fit them out for the journey and send them to the court.