Edit the English: 太祖 (paragraph 44)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 44 of 225
九月庚午,吐蕃尚波于等歸伏羌縣地。壬申,修武成王廟。丙子,占城國來獻。禁伐桑棗。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 268 characters
In the ninth month, on gengwu, Shang Boyu and others of the Tibetans returned the land of Fuqiang County. On renshen, the Temple of King Wucheng was repaired. On bingzi, the state of Champa came to present gifts. The felling of mulberry and jujube trees was forbidden.