Edit the modern Chinese: 太宗 (paragraph 108)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 108 of 258
夏四月乙亥朔,遣使行江南諸州,振饑民及察官吏能否。戊寅,遣忠武軍節度使潘美復屯三交口。己卯,詔以帝所生官舍作啟聖院。己丑,殿前承旨王著坐監資州兵為姦贓,棄市。庚子,甘露降後苑。辛丑,夏州行營破西蕃息利族,斬其代州刺史折羅遇并弟埋乞,又破保、洗兩族,降五十餘族。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 161 characters
夏四月乙亥朔,派使者巡行江南各州,救济饥民并考察官吏的称职与否。戊寅,派遣忠武军节度使潘美再次驻扎三交口。己卯,下诏把皇帝出生的官舍改建为启圣院。己丑,殿前承旨王著因监管资州军队时作奸贪赃,被处死示众。庚子,甘露降在后苑。辛丑,夏州行营击破西蕃息利族,斩杀其代州刺史折罗遇及其弟埋乞,又击破保族、洗族两族,降服五十多个族。