Edit the modern Chinese: 太宗 (paragraph 196)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 196 of 258
五月甲午朔,御文德殿,百官入閤。壬寅,詔御史府所斷徒罪以上獄具,令尚書丞郎、兩省給舍一人慮問。丁未,戶部郎中田錫、通判殿中丞郭渭坐稽留刑獄,並責州團練副使,不簽署州事。戊申,詔太醫署良醫視京城病者,賜錢五十萬具藥,中黃門一人按視之。己酉,以旱遣使分行諸路決獄。是夕,雨。辛亥,置理檢司。甲寅,詔作秘閤。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 199 characters
五月甲午朔,驾临文德殿,百官入阁。壬寅,下诏御史府所判决徒罪以上的案件,案卷备齐后,命尚书丞郎、两省的给事中、中书舍人一人复查讯问。丁未,户部郎中田锡、通判殿中丞郭渭因拖延滞留刑狱案件获罪,一并被贬为州团练副使,不得签署州事。戊申,下诏太医署的良医为京城的病人诊治,赐钱五十万置办药物,派中黄门一人查看监督。己酉,因旱灾派使者分赴各路裁决刑狱。这天晚上,下雨。辛亥,设置理检司。甲寅,下诏建造秘阁。