Edit the modern Chinese: 太宗 (paragraph 66)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 66 of 258
十一月丁酉,監察御史張白坐知蔡州日假官錢糴糶,棄市。甲辰,改武德司為皇城司。女真遣使來貢。辛亥,祀天地於圜丘,大赦。御乾元殿受尊號,內外文武加恩。壬子,令諸州監臨官有所聞見傳聞須面陳者,俟報。丁巳,交州行營部署孫全興棄市。辛酉,以樞密使楚昭輔為左驍衛上將軍。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 169 characters
十一月丁酉,监察御史张白因在知蔡州任上借官钱买卖粮食而获罪,被处死示众。甲辰,把武德司改为皇城司。女真派使者前来进贡。辛亥,在圜丘祭祀天地,大赦天下。驾临乾元殿接受尊号,朝廷内外文武官员都加恩赏赐。壬子,命令各州监临官如有所闻所见、传闻之事须当面陈奏的,等候回报。丁巳,交州行营部署孙全兴被处死示众。辛酉,任命枢密使楚昭辅为左骁卫上将军。