Edit the modern Chinese: 太宗 (paragraph 70)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 70 of 258
三月癸巳朔,日有食之。乙未,以秦王廷美為西京留守。乙巳,以旱分遣中黃門遍禱方岳。交州以王師致討遣使來謝。壬子,賜秦王襲衣、通犀帶、錢十萬。是月,舒州上玄石,有白文曰「丙子年出趙號二十一帝」。宣州雪霜殺桑害稼。北陽縣蝗,飛鳥數萬食之盡。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 153 characters
三月癸巳朔,发生日食。乙未,任命秦王廷美为西京留守。乙巳,因旱灾分别派遣中黄门到各处名山祈祷。交州因王师前来讨伐而派使者前来谢罪。壬子,赏赐秦王礼服、通犀带、钱十万。这个月,舒州进献黑石,上面有白色纹路写着「丙子年出赵号二十一帝」。宣州下雪降霜,冻死桑树,损害庄稼。北阳县发生蝗灾,飞来数万只鸟把蝗虫吃光。