Edit the modern Chinese: 真宗 (paragraph 142)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 142 of 333
八月壬寅,幸大相國寺,遂幸崇文院觀書,賜修書官器幣。又幸內藏庫。丁未,中書門下言莊穆皇后祥除已久,秋宴請舉樂,不允。己酉,頒宜州立功將士賞格。益州地震。辛亥,賜文宣王四十六世孫聖佑同學究出身。壬子,邢昺加工部尚書。中書門下再表請秋宴聽樂,又不允。丙辰,涇原路言瓦亭砦地震。丁巳,詔王旦、楊億等修太祖、太宗史。置龍圖閣直學士,以右諫議大夫杜鎬為之。丁謂上景德會計錄。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 220 characters
八月壬寅,到大相国寺,接着到崇文院观看书籍,赐给修书官器物和钱币。又到内藏库。丁未,中书门下说庄穆皇后除服已经很久,请求秋宴时奏乐,皇帝不允许。己酉,颁布宜州立功将士的赏赐条格。益州发生地震。辛亥,赐文宣王四十六世孙圣佑同学究出身。壬子,邢昺加授工部尚书。中书门下再次上表请求秋宴听乐,又不允许。丙辰,泾原路报告瓦亭寨发生地震。丁巳,下诏王旦、杨亿等人修撰太祖、太宗的史书。设置龙图阁直学士,任命右谏议大夫杜镐担任。丁谓进呈《景德会计录》。