Edit the modern Chinese: 真宗 (paragraph 147)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 147 of 333
是歲,河西六谷、夏州、沙州、大食、占城、蒲端國、西南蕃溪峒蠻來貢。雄州、安肅、廣信饑。宛丘、東阿、須城縣蝗,不為災。諸路豐稔,淮、蔡間麥斗十錢,粳米斛二百。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 95 characters
这一年,河西六谷、夏州、沙州、大食、占城、蒲端国、西南蕃溪峒蛮前来进贡。雄州、安肃、广信发生饥荒。宛丘、东阿、须城县发生蝗灾,没有成灾。各路丰收,淮河、蔡州一带麦子一斗十钱,粳米一斛二百钱。