Edit the modern Chinese: 真宗 (paragraph 166)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 166 of 333
六月乙酉,頒幕職、州縣官招集戶口賞條。甲午,幸昭應宮,賜修宮使器幣。辛卯,保州增屯田務兵三百人。戊戌,麟府言社慶族依唐龍鎮為援,數擾別部,請出兵襲之。帝曰:「均吾民也。」不許。壬寅,詔量留五坊鷹鶻,備諸王從時展禮,餘悉縱之。罷邕、宜州歲貢藥箭。庚戌,御試東封路服勤詞學、經明行修貢舉梁固等九十二人。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 201 characters
六月乙酉,颁布幕职官、州县官招集户口的赏赐条例。甲午,到昭应宫,赐给修宫使器物和钱币。辛卯,保州增加屯田务士兵三百人。戊戌,麟府报告社庆族依靠唐龙镇作为援助,多次骚扰别的部落,请求出兵袭击他们。皇帝说:「都是我的百姓。」不答应。壬寅,下诏酌量保留五坊的鹰和鹘,以备各位王随时举行礼仪,其余的全部放掉。废止邕州、宜州每年进贡药箭。庚戌,亲自考试东封路上勤于词学、精通经书品行修养好的贡举人梁固等九十二人。