Edit the modern Chinese: 真宗 (paragraph 209)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 209 of 333
八月丙申朔,日有食之。丁酉,禁周太祖葬冠劍地樵采。戊戌,張齊賢為司空致仕。甲辰,詔樞密直學士限置六員。庚戌,淮南旱,減運河水灌民田,仍寬租限,州縣不能存恤致民流亡者罪之。己未,作五嶽觀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 125 characters
八月丙申朔,发生日食。丁酉,禁止在周太祖安葬冠剑的地方砍柴采摘。戊戌,张齐贤以司空的官衔退休。甲辰,下诏枢密直学士限定设置六员。庚戌,淮南干旱,减少运河的水用来灌溉百姓田地,同时放宽租税期限,州县官员不能抚恤而导致百姓流亡的要治罪。己未,修建五岳观。