Edit the modern Chinese: 真宗 (paragraph 51)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 51 of 333
十一月甲戌,環慶副部署徐興削籍配郢州。乙亥,靈州副部署孫進責授復州團練副使。鄆州決河塞。戊寅,均畿內田稅。壬午,詔群臣盡言無諱,常參官轉對如故事,未預次對者聽封事以聞。辛卯,日南至,御朝元殿受朝。丙申,張齊賢罷為兵部尚書。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 146 characters
十一月甲戌,环庆副部署徐兴被削去官籍,发配郢州。乙亥,灵州副部署孙进被贬为复州团练副使。郓州决口的黄河堵塞了。戊寅,平均京畿以内的田税。壬午,下诏群臣尽情说话没有忌讳,常参官依旧例轮流对策,没有轮到次对的,允许封上奏章呈报。辛卯,冬至,皇帝在朝元殿接受朝贺。丙申,张齐贤被罢免,改任兵部尚书。