Edit the modern Chinese: 真宗 (paragraph 59)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 59 of 333
六月癸卯,有司言減天下冗吏凡十九萬五千餘人。丁巳,詔東川民田先為江水所害者除其租。丁卯,詔州縣學校及聚徒講誦之所,並賜九經。戊申,出陣圖示宰相,命督將練士,以備北邊。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 116 characters
六月癸卯,有关部门报告减去天下多余官吏共十九万五千多人。丁巳,下诏东川百姓的田地先前被江水损害的免除他们的租税。丁卯,下诏州县学校以及聚集学生讲授诵读的地方,都赐给九经。戊申,拿出阵图给宰相看,命令督导将领训练士兵,以防备北部边境。