Edit the modern Chinese: 真宗 (paragraph 74)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 74 of 333
秋七月甲午朔,日有食之。戊戌,幸啟聖院、太平興國寺、上清宮致禱,雨霽,遂幸龍衛營視所壞垣室,勞賜有差。乙巳,召終南隱士种放。疏丁岡河。癸丑,詔許高州蠻田彥伊子承寶等入朝,賜器帛、冠帶。乙卯,募河北丁壯。壬戌,契丹大林砦使王昭敏等來降。戎人寇洪德砦,守將擊走之。癸亥,增川峽官奉錢。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 173 characters
秋七月甲午朔,发生日食。戊戌,到启圣院、太平兴国寺、上清宫祈祷,雨停天晴,接着到龙卫营察看被毁坏的墙垣房屋,慰劳赏赐各有等级。乙巳,召终南山隐士种放。疏通丁冈河。癸丑,下诏允许高州蛮田彦伊的儿子承宝等人入朝,赐给器物、帛、冠带。乙卯,招募河北的壮丁。壬戌,契丹大林寨使王昭敏等人前来投降。戎人侵犯洪德寨,守将将他们击退。癸亥,增加川峡官员的俸钱。