Edit the English: 德存 (paragraph 1)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 2
德存字安世,九歲授右千牛衛將軍,曆監門,至驍衛。從祠泰山,領獎州刺史。祀汾陰,以恩遷右羽林將軍。大中祥符四年六月卒,年三十。贈洮州觀察使,追封洮陽侯。子承衍,禮賓副使。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 604 characters
Decun, styled Anshi, was made General of the Right Personal Guard at the age of nine, and served in turn in the Gate Guard and then the Courageous Guard. He accompanied the sacrifice at Mount Tai and was given the post of Prefect of Jiang Prefecture. At the sacrifice at Fenyin he was promoted by grace to General of the Right Palace Guard. He died in the sixth month of the fourth year of Dazhong Xiangfu, aged thirty. He was posthumously made Surveillance Commissioner of Tao Prefecture and posthumously enfeoffed as Marquis of Taoyang. His son Chengyan was Vice Commissioner for Ceremonial Receptions.