Edit the modern Chinese: 元佐 (paragraph 6)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 6 of 6
宗立從張揆學春秋。太清樓侍宴,預坐悉賦祼玉詩,宗立詩先成,仁宗稱善。屢賜飛白書,旌其文雅。至是襲封,終武寧軍節度觀察留後,贈昭信軍節度使、同中書門下平章事、南康郡王。子仲來嗣,終金州刺史。子不儻嗣子不儻嗣,不儻是仲來之孫,但所記仲來、不儻官爵都與本傳不同,不儻亦無後。。徽宗立,改封魏王為漢王。不儻卒,子彥清乞襲父爵,奉漢王祀,詔從之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 216 characters
宗立跟从张揆学习《春秋》。在太清楼陪侍宴会,在座的人都作了祼玉诗,宗立的诗最先写成,仁宗称赞。多次赐给飞白书,表彰他的文雅。到这时承袭封爵,终官武宁军节度观察留后,追赠昭信军节度使、同中书门下平章事、南康郡王。儿子仲来继嗣,终官金州刺史。儿子不傥继嗣,儿子不傥继嗣,不傥是仲来的孙子,但所记载的仲来、不傥的官爵都与本传不同,不傥也没有后代。徽宗即位,改封魏王为汉王。不傥去世后,儿子彦清请求承袭父亲的爵位,供奉汉王的祭祀,诏令听从。