Edit the modern Chinese: 士皘 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 1
士皘,太宗之後,商、濮王之裔也。從上皇俱北遷,乘間變姓名入僧寺中,落髮,衣僧衣以行,抵會稽。扈駕循幸,以覃恩轉千牛衛將軍奉朝請而卒。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 90 characters
士皘,是太宗的后代,商王、濮王的后裔。他跟随上皇一同被迁往北方,趁机改换姓名进入寺庙中,剃了头发,穿着僧衣行走,到达会稽。随从皇帝巡幸,因为普遍施恩转为千牛卫将军,参加朝会而去世。