Edit the modern Chinese: 元偓 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 5
三年,文武官詣闕請祠后土,元偓以領節帥亦奏章以請,詔許之。將行,命為河、華管內橋道頓遞使。明年,車駕入境,元偓奏方物、酒餼、金帛、茗藥為貢,儀物甚盛。至河中,與判府陳堯叟分導乘輿度蒲津橋。上登鄈丘亭,目元偓曰:「橋道頓置嚴謹,爾之力也。」元偓頓首謝。及還,加中書令,領成德、安國等軍節度,改封相王。五年,加守太傅。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 203 characters
三年,文武官员到宫阙请求祭祀后土,元偓因为兼任节帅也上奏章请求,诏令准许。将要出发时,命他为河、华管内桥道顿递使。第二年,皇帝车驾进入境内,元偓进献土产、酒食、金帛、茶叶药材作为贡品,仪仗器物十分盛大。到河中后,与判府陈尧叟分别引导车驾通过蒲津桥。皇上登上鄈丘亭,看着元偓说:「桥梁道路的准备安排严谨周到,是你的功劳。」元偓叩头谢恩。回去后,加授中书令,兼领成德、安国等军节度,改封相王。五年,加授守太傅。