Edit the modern Chinese: 德恭 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 2
端拱元年,進封德恭安定郡公。淳化四年,改左驍衛大將軍。至道二年,加左神武大將軍。真宗嗣位,就轉左武衛大將軍。咸平二年召赴闕,改封樂平郡公,判虢州。乞奉朝請,從之。遷勝州團練使。景德初,改衡州防禦使。三年,被疾,子承慶刲股肉食之。五月,卒,年四十五。上臨哭之慟,廢朝三日。贈保信軍節度使,追封申國公。天禧二年,從承慶請,加贈護國軍節度兼侍中。明道二年,追封高密郡王,諡慈惠。子承慶、承壽。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 220 characters
端拱元年,进封德恭为安定郡公。淳化四年,改任左骁卫大将军。至道二年,加授左神武大将军。真宗继位,就地转任左武卫大将军。咸平二年被召到宫阙,改封乐平郡公,判虢州。请求参加朝会,获准。升为胜州团练使。景德初年,改任衡州防御使。三年,生病,儿子承庆割下大腿的肉给他吃。五月,去世,享年四十五岁。皇上亲临痛哭,停朝三天。追赠保信军节度使,追封申国公。天禧二年,听从承庆的请求,加赠护国军节度兼侍中。明道二年,追封高密郡王,谥号慈惠。儿子承庆、承寿。