Edit the modern Chinese: 叔近 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 3
叔近,悼王元孫,榮良公克類之子也。建炎元年,爲秀州守,杭卒陳通反,詔辛道宗將西兵討之。兵潰爲亂,抵秀州城下,叔近乘城諭以禍福,亂兵乃去。未幾,差權兩浙提刑。叔近招通,通聽命。叔近以素隊數十人入賊城,衆猶不解甲。叔近置酒,推誠待之,遂皆感服,城中稍定。叔近奏:通初無叛心,止緣葉夢得賞不時給,遂至紛爭;今已就招,請赦其待二百餘人。帝許之。台諫皆言不可,遂寢。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 256 characters
叔近,是悼王的玄孙,荣良公克类的儿子。建炎元年,任秀州知州,杭州的士兵陈通造反,诏令辛道宗率领西兵去讨伐。军队溃败作乱,到达秀州城下,叔近登上城墙,用祸福的道理劝谕他们,乱兵才离去。不久,被委派暂代两浙提刑。叔近招抚陈通,陈通听从命令。叔近带着平时的几十名士兵进入贼人的城中,众人仍然不肯解下铠甲。叔近摆设酒席,推诚相待,于是大家都感动佩服,城中逐渐安定。叔近上奏:陈通起初没有叛变的心思,只是因为叶梦得发赏不及时,才导致纷争;如今已经接受招抚,请求赦免他的二百多名同伙。皇帝答应了。台谏官都说不可以,于是搁置。