Edit the English: 淵 (paragraph 16)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 16 of 124
二年正月丁未,隋帝詔唐王劍履上殿,入朝不趨,贊拜不名,加前後羽葆、鼓吹。戊午,周洮降。戊辰,世子建成為左元帥,秦國公世民為右元帥,徇地東都。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 529 characters
In the second year, the first month, on dingwei, the Sui emperor decreed that the Prince of Tang might come up into the hall wearing his sword and shoes, need not hurry when entering court, and would not be named when announced, and added feathered canopies before and behind him and a band of drums and pipes. On wuwu Zhou Tao surrendered. On wuchen Jiancheng, the Heir, was made Commander-in-chief of the Left, and Shimin, Duke of the State of Qin, Commander-in-chief of the Right, to take the lands around the Eastern Capital.