Edit the English: 豫 (paragraph 36)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 36 of 139
十一月乙未,吐蕃軍潰,京師解嚴。河西節度使楊志烈及僕固懷恩戰于靈州,敗績。癸丑,袁鼂伏誅。免越州今歲田租之半,給復溫、台、明三州一年。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 423 characters
On the yiwei day of the eleventh month, the Tibetan army broke and fled, and martial law was lifted in the capital. Yang Zhilie, Military Commissioner of Hexi, fought Pugu Huai'en at Ling Prefecture and was defeated. On the guichou day Yuan Chao was executed. Half of this year's land tax of Yue Prefecture was remitted, and the three prefectures of Wen, Tai and Ming were granted one year's exemption from taxes and labor.