Edit the English: 純 (paragraph 57)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 57 of 127
十月乙未,魏博軍以田季安之將田興知軍事。庚戌,降死罪以下,賜文武官子為父後者勳兩轉。是月,魏博節度使田興以六州歸于有司。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 412 characters
On the yiwei day of the tenth month the Weibo army put Tian Xing, an officer of Tian Ji'an, in charge of its military affairs. On the gengxu day sentences of death and below were reduced, and the sons of civil and military officials who were their fathers' heirs were granted two grades of merit rank. In this month Tian Xing, Military Commissioner of Weibo, handed six prefectures over to the court's officials.