Edit the English: 湛 (paragraph 4)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 29
二月辛巳,始聽政。癸未,尊母為皇太后,皇太后為太皇太后。辛卯,放掖庭內園沒入者。丁未,擊鞠于中和殿。戊申,擊鞠于飛龍院。黃洞蠻降。己酉,擊鞠,用樂。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 485 characters
On the xinsi day of the second month, he began to attend to government. On the guiwei day he honored his mother as Empress Dowager, and the Empress Dowager as Grand Empress Dowager. On the xinmao day those who had been confiscated into the Lateral Courts and the Inner Gardens were released. On the dingwei day he played polo in the Zhonghe Hall. On the wushen day he played polo at the Flying Dragon Stables. The Huangdong Man surrendered. On the jiyou day he played polo, with music.