Edit the English: 太宗 (paragraph 112)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 112 of 258
八月癸酉朔，遣使按問兩浙、荊湖、福建、江南東西路、淮南諸州刑獄，仍察官吏勤惰以聞。癸巳，西南奉化王子以慈來貢。是月，瀛、莫二州大水。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 416 characters
In the eighth month, on the first day, guiyou, envoys were sent to examine the criminal cases of the prefectures of Liangzhe, Jinghu, Fujian, the Jiangnan East and West circuits and Huainan, and also to observe which officials were diligent and which idle, and report. On guisi, Yici, son of the Prince of Fenghua in the southwest, came with tribute. In this month there were great floods in Ying and Mo prefectures.