Edit the English: 太宗 (paragraph 114)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 114 of 258
閏月癸未,太白入南斗。甲申,幸天駟監,賜從臣馬。乙未,禁邕管殺人祭鬼及僧人置妻孥。己亥,均州獻一角獸。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 360 characters
In the intercalary month, on guiwei, Venus entered the Southern Dipper. On jiashen, the emperor went to the Tiansi Directorate and granted horses to his attendant officials. On yiwei, killing people as sacrifices to spirits in the Yong administration, and monks keeping wives and children, were forbidden. On jihai, Jun Prefecture presented a one-horned beast.