Edit the English: 太宗 (paragraph 174)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 174 of 258
九月辛巳,熒惑入太微垣。大宴崇政殿。禁川峽民父母在出為贅婿。是月,蠲滄、單、汝三州今年租十之六。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 327 characters
In the ninth month, on xinsi, Mars entered the Taiwei Enclosure. A great banquet was held in the Chongzheng Hall. The people of Chuanxia were forbidden to leave home and marry into their wives' families while their parents were living. In this month six-tenths of this year's tax in Cang, Shan and Ru prefectures was cancelled.