Edit the English: 太宗 (paragraph 183)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 183 of 258
夏四月庚午,罷端州貢硯。辛巳,以張齊賢、陳恕並參知政事,張遜兼樞密副使,溫仲舒、寇準並為樞密副使。是月,河水溢,虞鄉等七縣民饑。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 473 characters
In the summer, the fourth month, on gengwu, the tribute of inkstones from Duan Prefecture was ended. On xinsi, Zhang Qixian and Chen Shu were both made Assisting Civil Councillors, Zhang Xun was made concurrently Vice Commissioner of the Bureau of Military Affairs, and Wen Zhongshu and Kou Zhun were both made Vice Commissioners of the Bureau of Military Affairs. In this month the Yellow River overflowed, and the people of Yuxiang and six other counties suffered famine.