Edit the English: 太宗 (paragraph 88)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 88 of 258
八月壬辰,以大水故,釋死罪以下。丁酉,山後兩林蠻來貢。溪、錦、敘、富四州蠻來附。庚戌,以樞密使石熙載為右僕射。辛亥,增諡法。詔:軍國政要令參知政事李昉及樞密院副使一人錄送史館。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 681 characters
In the eighth month, on renchen, because of the great floods, prisoners were released, from those condemned to death down. On dingyou, the Lianglin Man beyond the mountains came with tribute. The Man of the four prefectures of Xi, Jin, Xu and Fu came and submitted. On gengxu, Shi Xizai, Commissioner of the Bureau of Military Affairs, was made Right Vice Director of the Department of State Affairs. On xinhai, the rules for posthumous titles were expanded. An edict ordered that the Assisting Civil Councillor Li Fang and one Vice Commissioner of the Bureau of Military Affairs record the important affairs of the army and the state and send them to the Historiography Institute.