Edit the English: 太宗 (paragraph 91)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 91 of 258
十一月壬子朔,以參知政事宋琪、李昉並平章事。癸丑,除川峽民祖父母父母在別籍異財棄市律。己未,太一宮成。壬申,以翰林學士李穆、呂蒙正、李至並參知政事,樞密直學士張齊賢、王沔並同簽署樞密院事。庚辰,置侍讀官。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 720 characters
In the eleventh month, on the first day, renzi, the Assisting Civil Councillors Song Qi and Li Fang were both made Managers of Affairs. On guichou, the law under which people of Chuan and Xia who registered as separate households and divided the property while their grandparents or parents were living were executed in the marketplace was abolished. On jiwei, the Palace of the Great One was completed. On renshen, the Hanlin Academicians Li Mu, Lu Mengzheng and Li Zhi were all made Assisting Civil Councillors, and Zhang Qixian and Wang Mian, Academicians of the Bureau of Military Affairs, were both made Joint Co-signers of the Bureau of Military Affairs. On gengchen, the post of Reader-in-waiting was established.