Edit the English: 太宗 (paragraph 97)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 97 of 258
六月丁亥,詔求直言。己丑,遣使按察兩浙、淮南、西川、廣南獄訟。鎮安軍節度使、守中書令石守信薨。庚子,令諸州長吏十日一慮囚。壬寅,詔罷封泰山。甲辰,禁邊臣境外種蒔。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 540 characters
In the sixth month, on dinghai, an edict called for outspoken criticism. On jichou, envoys were sent to examine the lawsuits and criminal cases of Liangzhe, Huainan, Xichuan and Guangnan. Shi Shouxin, Military Commissioner of the Zhen'an Army and serving Secretariat Director, died. On gengzi, the senior officials of the prefectures were ordered to review their prisoners once every ten days. On renyin, an edict called off the feng sacrifice at Mount Tai. On jiachen, frontier officials were forbidden to cultivate land beyond the border.