Edit the English: 真宗 (paragraph 12)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 12 of 333
冬十月,夏人寇靈州,合河都部署楊瓊擊走之。己酉,葬太宗于永熙陵。丁巳,賜山陵使而下銀帛有差。歲星入氐。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 322 characters
In the winter, the tenth month, the Xia people raided Ling Prefecture; Yang Qiong, Chief Area Commander of Hehe, drove them off. On jiyou, Taizong was buried in the Yongxi Mausoleum. On dingsi, the Commissioner of the Imperial Tomb and those below him were granted silver and silk by degrees. Jupiter entered the Di lodge.