Edit the English: 真宗 (paragraph 240)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 240 of 333
是歲,夏州、西涼府、高麗、女真來貢。淮南、江、浙饑,除其租。天下戶九百五萬五千七百二十九,口二千一百九十七萬六千九百六十五。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 241 characters
This year, Xia Prefecture, Xiliang Prefecture, Goryeo and the Jurchen came with tribute. There was famine in Huainan, Jiangnan and Liangzhe, and their taxes were remitted. There were 9,055,729 households in the empire, and 21,976,965 people.