Edit the English: 真宗 (paragraph 279)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 279 of 333
是歲,三佛齊、龜茲國來貢。諸路蝗,民饑。鎮戎軍風雹害稼,詔發廩振之,蠲租賦,貸其種糧。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 288 characters
This year, Srivijaya and the state of Kucha came with tribute. There were locusts in the circuits, and the people starved. At the Zhenrong Army, wind and hail damaged the crops; an edict ordered the granaries opened to relieve them, remitted rents and taxes, and lent them seed and grain.