Edit the English: 真宗 (paragraph 321)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 321 of 333
三月辛巳,禦正陽門觀酺。辛丑,京東、西水災,賜民租十之五。壬寅,丁謂加司空,馮拯加左僕射,曹利用加右僕射,任中正工部尚書。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 481 characters
In the third month, on xinsi, the emperor went to the Zhengyang Gate to watch the public feasting. On xinchou, because of the floods in Jingdong and Jingxi, the people were granted half of their rents. On renyin, Ding Wei was given in addition the title of Grand Minister of Works, Feng Zheng that of Left Vice Director of the Department of State Affairs, and Cao Liyong that of Right Vice Director of the Department of State Affairs, and Ren Zhongzheng was made Minister of Works.