Edit the English: 真宗 (paragraph 49)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 49 of 333
九月庚辰,賜契丹降人蕭肯頭名懷忠,為右領軍衛將軍、嚴州刺史;招鶻名從化,為右監門衛將軍;虫哥名從順,為千牛衛將軍。壬辰,幸大相國寺,遂宴射玉津園。壬寅,衛國公張永德薨。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 498 characters
In the ninth month, on gengchen, the Khitan defector Xiao Kentou was given the name Huaizhong and made General of the Right Militant Guard and Prefect of Yan Prefecture; Zhaogu was given the name Conghua and made General of the Right Palace Gate Guard; and Chongge was given the name Congshun and made General of the Thousand Ox Guard. On renchen, the emperor went to the Great Xiangguo Monastery, and then held a banquet and archery in the Yujin Garden. On renyin, Zhang Yongde, Duke of Wei, died.