Edit the English: 子淔 (paragraph 6)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 6 of 6
子淔幼警悟,蘇軾過其家,抱置膝上,謂其父曰:「此公家千里駒也。」及長,善談論,工詩。然崇甯、大觀間土木繁興,子淔每董其役,識者鄙之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 389 characters
As a child Zichi was alert and quick. When Su Shi visited the family he took the boy up on his knee and said to his father, "This is your family's thousand-li colt." When he grew up he was a good talker and wrote fine poetry. But in the Chongning and Daguan years, when building works went on everywhere, Zichi was often in charge of them, and men of discernment looked down on him for it.