士㒟 Shìniǎo
Biography
士㒟
士㒟字立之,郇康孝王仲御第四子。有大志,好學,善屬文。初補右班殿直,累遷忠州防禦使、鄭州觀察使,由寧遠軍承宣使轉權同知大宗正事。時康王建大元帥府,士㒟請于孟太后,乞命帥府得承制便宜行事,又請奉王承大統,太后從之,王遂即位。
除光山軍節度使,扈蹕南幸。黃潛善等用事,士㒟論其誤國,潛善斥之,出知南外宗正事。會苗傅、劉正彥作亂,士㒟易服入杭,以蠟書遺張浚,趣其勤王;復遺呂頤浩書,勉其與浚同濟國難。苗傅等怒浚,浚坐謫。復遺浚書,謂朝廷無他意,俾賊勿疑耳。事平,加檢校少保,除同知大宗正事。
丁母憂,起復,除知大宗正事。請序位安定郡王下,從之。累乞祠,不許。以定策功,詔其子不議改文秩,不怞易環衛官。加士㒟檢校少師。尋加開府儀同三司,判大宗正事。入覲,勸帝留意恤民。
金人既歸河南、陝西地,命士㒟謁陵寢,遂入柏城,披歷榛莽,隨宜葺治,禮畢而還。特封齊安郡王,以旌其勞。
尋權主奉濮安懿王祠事。軍興,罷宗室賜予,至有喪不能斂者,士㒟以聞。詔緦麻、袒免親任環衛官而身亡者,賜錢有差。
士㒟數言事,忤秦檜。及岳飛被誣,士㒟力辨曰:「中原未靖,禍及忠義,是忘二聖不欲復中原也。臣以百口保飛無他。」檜大怒,諷言者論士㒟交通飛,蹤跡詭秘,事切聖躬,遂奪官。中丞万俟離復希旨連擊之。謫居于建,凡十二年而薨,年七十。帝哀之,贈太傅,追封循王。六子皆進官二階。
長子不凡,方苗傅之亂,刲股納蠟書,持告張浚,以功轉兩官,易文資。從趙哲收復建州,殺葉濃,以功賜爵二級。
Shiniao
Shiniao, courtesy name Lizhi, was the fourth son of Zhongyu, Prince Kangxiao of Xun. He had great ambitions, loved learning and wrote well. He was first given the post of Right Palace Attendant and through successive promotions became Defence Commissioner of Zhong Prefecture and Surveillance Commissioner of Zheng Prefecture, and from Commissioner of Proclamation of the Ningyuan Army he was transferred to be acting Associate Administrator of the Great Office of Imperial Clan Affairs. At that time the Prince of Kang set up the headquarters of the Grand Marshal. Shiniao petitioned Empress Dowager Meng, asking that the marshal's headquarters be ordered to act on its own discretion with imperial authority, and asking too that the prince be put forward to carry on the main succession. The empress dowager agreed, and the prince then took the throne. Edit
He was appointed Military Commissioner of the Guangshan Army and escorted the emperor on his progress to the south. When Huang Qianshan and others held power, Shiniao charged them with ruining the state; Qianshan pushed him aside, sending him out as Administrator of the Southern Outer Office of Imperial Clan Affairs. When Miao Fu and Liu Zhengyan rose in revolt, Shiniao changed his clothes and slipped into Hang, sent a letter sealed in wax to Zhang Jun urging him to come to the rescue of the throne, and also wrote to Lu Yihao urging him to join Zhang Jun in saving the state from disaster. Miao Fu and the others were angry with Zhang Jun, and Zhang Jun was degraded. Shiniao wrote to Zhang Jun again, telling him that the court meant nothing by it and only wished to keep the rebels from suspecting. When the trouble was over, he was additionally made Acting Junior Guardian and appointed Associate Administrator of the Great Office of Imperial Clan Affairs. Edit
He went into mourning for his mother, was recalled before it was over, and was appointed Administrator of the Great Office of Imperial Clan Affairs. He asked to be ranked below the Prince of Anding Commandery, and this was granted. He repeatedly asked for a temple sinecure, but was refused. For his merit in deciding the succession, an edict let his son Buyi transfer to civil rank without review, and his son Buchou change to an imperial guard office. Shiniao was additionally made Acting Junior Preceptor. Soon after he was additionally made Commander Unequalled in Honour and Administrator of the Great Office of Imperial Clan Affairs. When he came to court he urged the emperor to give his mind to caring for the people. Edit
When the Jin returned the lands of Henan and Shaanxi, Shiniao was ordered to pay respects at the imperial tombs. He entered the cypress grounds, made his way through the thickets and brambles, carried out repairs as best he could, and returned when the rites were over. He was specially enfeoffed as Prince of Qi'an Commandery in recognition of his labours. Edit
Soon after, he became Acting in charge of the sacrifices to Prince Anyi of Pu. Because of the war the gifts to the imperial clan had been stopped, so that some who died could not even be put in their coffins; Shiniao reported this. An edict granted money, on a graded scale, to the families of kinsmen within the fifth mourning grade and beyond it who had served as imperial guard officers and died. Edit
Shiniao spoke out on affairs several times and offended Qin Gui. When Yue Fei was falsely accused, Shiniao argued hard for him: "The Central Plain is not yet at peace, and yet disaster falls on the loyal and righteous. This is to forget the Two Emperors and not to wish to recover the Central Plain. I will stake the hundred lives of my household that Fei had no disloyal intent." Qin Gui was furious and prompted the censors to charge that Shiniao was in secret league with Yue Fei, that his movements were mysterious, and that the matter touched the emperor's own person; and so he was stripped of office. The Vice Censor-in-chief Moqi Li, following the wishes of those above, attacked him again and again. He was banished to live in Jian, and died there after twelve years in all, at seventy. The emperor mourned him, posthumously made him Grand Mentor and posthumously enfeoffed him as Prince of Xun. His six sons were all promoted two grades. Edit
His eldest son, Bufan, during the revolt of Miao Fu cut open his thigh to hide the wax letter in it and carried it to Zhang Jun. For this merit he was promoted two grades and changed to civil rank. He followed Zhao Zhe in recovering Jian Prefecture and killed Ye Nong, and for this merit was given two degrees of rank. Edit
The English was translated from the original by an AI, not checked sentence by sentence by a person, and is for reference; where it differs from the original, the original is right. Names are in pinyin. If a sentence is wrong, use “Edit” after the paragraph to correct it - no need to sign in.
Source: 宋史 卷二百四十七 列传第六 宗室四 (History of Song, juan 247, Biographies 6: The Imperial Clan 4)
Chinese Wikipedia: 趙士㒟 · Baidu Baike: 赵士㒟 (an article of the same name, not checked to be him)
Source
From the historical record: the notes below say where · song-zongshi-35327
Notes (1)
- [Source] 宋史 卷二百三十一 表第二十二 宗室世系十七 History of Song, juan 231, Table 22: Genealogical Table of the Imperial Clan 17