神通 Shéntōng

Gen. 8 male 淮南靖王 Prince Jing of Huainan Branch house: 大鄭王房 (house of the Prince of Zheng (the greater))

Biography

OriginalEnglish

淮安靖王神通,少輕俠。隋大業末在長安。會高祖兵興,吏逮捕,亡命入南山,與豪英史萬寶、裴勣、柳崇禮等舉兵應太原,約司竹賊帥何潘仁連和,進與平陽公主兵合,徇鄠下之。自署關中道行軍總管,以萬寶為副,勣為長史,崇禮為司馬,令狐德棻為記室。從平京師,為宗正卿,典兵宿衛。王永康郡,俄徙淮安。

武德初,拜山東安撫大使,黃門侍郎崔幹副之,進擊宇文化及於魏。化及敗走聊城,神通追北,賊糧盡願降,神通不肯受,幹請納之,神通曰:「師久暴露,今賊食盡,克不旦暮,正當破之,以玉帛酬戰力。若降,吾何所藉手?」幹曰:「竇建德危至,而化及未平,我轉側兩賊間,勢必危,王又貪其玉帛,敗不日。」神通怒,囚幹軍中。

會士及自濟北饋軍,化及復振。神通進兵薄其壘,貝州刺史趙君德先登扳堞,神通忌其功,止軍不進。君德怒,詬而還,城復堅。神通遣兵走魏州取攻具,為莘人所乘,引卻。後二日,建德拔聊城,勢遂張,山東州縣靡然歸之。神通麾下多亡,乃退保黎陽,依李世勣,俄為建德所虜。後與同安公主自賊歸。及建德滅,復授河北行臺左僕射。從平劉黑闥,遷左武衛大將軍。薨,贈司空。

神通十一子,得王者七人,道彥、孝詧、孝同、孝慈、孝友、孝節、孝義,後皆降王。孝逸爵公。孝銳不得封,有子齊物顯。

Shentong, Prince Jing of Huai'an, was in his youth a free-spending knight-errant. At the end of the Daye era of the Sui he was in Chang'an. When Gaozu raised his troops, the officials came to arrest Shentong; he fled into the Southern Mountains and, with the bold and able men Shi Wanbao, Pei Ji, Liu Chongli and others, raised troops in support of Taiyuan. He made an alliance with He Panren, the bandit leader of Sizhu, advanced to join the troops of Princess Pingyang, and marched on Hu and took it. He appointed himself Field Army Commander of the Guanzhong Circuit, with Wanbao as his deputy, Ji as Administrator, Chongli as Adjutant and Linghu Defen as Records Keeper. He took part in the capture of the capital and became Chief Minister of the Court of the Imperial Clan, in charge of troops guarding the palace. He was made Prince of Yongkang Commandery and soon moved to Huai'an. Edit

Early in the Wude era he was appointed Grand Commissioner for Pacifying Shandong, with the Vice Director of the Chancellery Cui Gan as his deputy, and advanced to attack Yuwen Huaji at Wei. Huaji was defeated and fled to Liaocheng. Shentong pursued the beaten troops; the rebels' grain ran out and they offered to surrender, but Shentong would not accept. Gan asked him to take their surrender, and Shentong said, "The army has long been out in the open. Now the rebels' food is gone and they will fall any day; we should crush them and reward the men's fighting with their jade and silk. If they surrender, what will I have in hand to give?" Gan said, "Dou Jiande's threat is close, and Huaji is not yet put down. Caught between two rebels, we are bound to be in danger, and if Your Highness covets their jade and silk, defeat will not be many days off." Shentong was angry and imprisoned Gan in the camp. Edit

Just then Shiji [Yuwen Shiji] brought supplies to the army from Jibei, and Huaji revived. Shentong advanced his troops against his ramparts. The Prefect of Bei Prefecture, Zhao Junde, was the first to climb the battlements, but Shentong, jealous of his merit, halted the army and did not advance. Junde was furious and came back cursing, and the city was made secure again. Shentong sent troops to Wei Prefecture to fetch siege equipment; they were attacked by the people of Shen and fell back. Two days later Jiande took Liaocheng, his power grew, and the prefectures and counties of Shandong went over to him one after another. Many of Shentong's men deserted, and he withdrew to hold Liyang, relying on Li Shiji. Soon he was captured by Jiande. Later he came back from the rebels together with Princess Tong'an. When Jiande was destroyed he was again appointed Left Vice Director of the Branch Department of State Affairs of Hebei. He took part in putting down Liu Heita and was promoted to General-in-chief of the Left Militant Guard. When he died he was posthumously made Grand Minister of Works. Edit

Shentong had eleven sons. Seven of them were made princes: Daoyan, Xiaocha, Xiaotong, Xiaoci, Xiaoyou, Xiaojie and Xiaoyi; later all were reduced from prince. Another son, Xiaoyi, held the rank of duke. Xiaorui received no title; his son Qiwu became eminent. Edit

The English was translated from the original by an AI, not checked sentence by sentence by a person, and is for reference; where it differs from the original, the original is right. Names are in pinyin. If a sentence is wrong, use “Edit” after the paragraph to correct it - no need to sign in.

Source: 新唐书 卷七十八 列传第三 宗室 (New Book of Tang, juan 78, Biographies 3: The Imperial Clan)

Ancestry

  1. 暠 GǎoG1
  2. 歆 XīnG2
  3. 重耳 Chóng'ěrG3
  4. 熙 XīG4
  5. 天賜 TiāncìG5
  6. 虎 HǔG6
  7. 亮 LiàngG7
  8. 神通 Shéntōng

Father: 亮 Liàng

Children (10)

Source

From the historical record: the notes below say where · tang-zongshi-00550

Notes (1)